ИИ-сервис синхронного перевода протестировали на аграрных лекциях в Тимирязевке

Сервис перевода речи на базе искусственного интеллекта «Билингво» протестировали на лекциях по аграрным дисциплинам в Тимирязевской академии. Система предназначена в том числе для иностранных студентов и поддерживает более 100 языков, сообщает Минсельхоз.

Во время занятий пользователи могут получать на смартфонах перевод речи в аудио- и текстовом формате. Сервис также позволяет автоматически переводить презентации и формировать двуязычные конспекты.

В Тимирязевской академии обучаются более 1 тыс. иностранных граждан из 80 стран. В ходе тестирования систему использовали для перевода профессиональной и научной терминологии на английский, французский и китайский языки. По оценке участвовавших в тестировании студентов и преподавателей, сервис корректно распознавал профильные термины.

Как сообщила генеральный директор АО «Агропромцифра» Ольга Чебунина, систему дополнительно обучают на отраслевых материалах, поскольку готовые языковые модели не всегда позволяют корректно работать со специальной терминологией.

Сервис также тестировали в МГИМО и Государственном университете по землеустройству. Его применяли на международных деловых мероприятиях. В частности, на форуме «РОСТКИ: Россия и Китай — взаимовыгодное сотрудничество» в Казани, форуме «Русское поле» и Международном форуме «Молодежь кооперации: объединяя ресурсы для развития отрасли».